-
1 обкатка на стенде
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обкатка на стенде
-
2 обкатка на стенде
Англо-русский словарь технических терминов > обкатка на стенде
-
3 Stende
-
4 equivalent flow velocity
3.6 эквивалентный поток (equivalent flow velocity): Поток сжатого воздуха при давлении в испытательном стенде 700 кПа [7 бар (е)], при котором достигается скорость потока, равная скорости потока в устройстве, работающем при номинальных значениях давления и потока, отличных от этих значений в испытательном стенде.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12500-1-2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 1. Масла в виде аэрозолей оригинал документа
3.6 эквивалентный поток (equivalent flow velocity): Поток сжатого воздуха при давлении в испытательном стенде 700 кПа [7 бар (е)], при котором достигается скорость потока, равная скорости потока в устройстве, работающем при номинальных значениях давления и потока, отличных от этих значений в испытательном стенде.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12500-2-2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 2. Пары масел оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equivalent flow velocity
-
5 back-to-back test
1) Общая лексика: спаренное испытание нов (заключающееся в холодной приработке в течение 20-30 минут с приводом от другого такого же двигателя, работающего на газе, и последующей горячей приработке, когда двигатель вращает такой же холодный двигатель)3) Машиностроение: испытание на стенде с замкнутым контуром (нагружения)4) Механика: испытания на стенде с замкнутым контуром5) Автоматика: испытания на стенде с замкнутым контуром (нагружения) -
6 bench assembly
1) Железнодорожный термин: сборка механизма на верстаке, сборка механизма на стенде2) Автомобильный термин: сборка механизма на верстаке или на сборочном стенде3) Механика: сборка на стенде -
7 brake specific fuel consumption
1) Техника: удельный расход топлива на тормозном стенде, удельный расход топлива при испытании двигателя на тормозном стенде2) Автомобильный термин: удельный расход топлива (на 1 л.с.-ч.) при испытании двигателя на тормозном стендеУниверсальный англо-русский словарь > brake specific fuel consumption
-
8 bench hours
-
9 bench revolutions per minute
1) Военный термин: число оборотов двигателя при работе на стенде2) Автомобильный термин: число оборотов (двигателя) при работе на стендеУниверсальный англо-русский словарь > bench revolutions per minute
-
10 bench test
1) Медицина: лабораторное испытание2) Военный термин: испытание на стенде4) Лесоводство: испытания на станке, испытания на стенде5) Нефть: стендовое испытание6) Оружейное производство: пристрелочный станок -
11 block test
1) Военный термин: испытание двигателя на стенде2) Техника: стендовые испытания двигателя3) Автомобильный термин: испытание двигателя на станке на газу (обычно после ремонта), испытание двигателя на стенде на газу (обычно после ремонта) -
12 brake test
1) Техника: испытание торможением2) Автомобильный термин: испытание на торможение, испытание на тормозном стенде, испытание тормозов, испытания на торможение, испытания на тормозном стенде3) Автоматика: испытания торможением -
13 check ride
Авиационная медицина: контрольный полёт, контрольный испытание (на стенде), контрольный опыт (на стенде) -
14 human rocket sled test
Авиационная медицина: испытание человека на реактивном (горизонтальном) стенде перегрузок, испытание человека на реактивном ( горизонтальном) стенде ускоренийУниверсальный англо-русский словарь > human rocket sled test
-
15 human rocket sledge test
Авиационная медицина: испытание человека на реактивном (горизонтальном) стенде перегрузок, испытание человека на реактивном ( горизонтальном) стенде ускоренийУниверсальный англо-русский словарь > human rocket sledge test
-
16 inspection after running
1) Автомобильный термин: осмотр после пробега на стенде2) Контроль качества: осмотр после работы на стендеУниверсальный англо-русский словарь > inspection after running
-
17 motoring
['məʊt(ə)rɪn]1) Общая лексика: автомобильное дело, автомобильный спорт2) Авиация: движущий, прокрутка двигателя стартёром, работа в двигательном режиме (о генераторе), холодный запуск (прокрутка; двигателя)3) Техника: автомобилизм, прокрутка, прокручивание двс (от постороннего источника энергии на стенде)4) Автомобильный термин: вызывающий движение, прокрутка двигателя, прокручивание двигателя5) Электроника: двигательный режим7) Электротехника: работа (генератора) в двигательном режиме -
18 rig miles
1) Автомобильный термин: "пробег на стенде" в милях2) Контроль качества: пробег в милях на испытательном стенде (длительность стендового испытания, пересчитанная на мили пробега) -
19 stand miles
1) Автомобильный термин: "пробег на стенде" в милях (длительность стендового испытания, пересчитанная на милю пробега)2) Контроль качества: пробег в милях на испытательном стенде (длительность стендового испытания, пересчитанная на мили пробега) -
20 vertical test
1) Военный термин: испытание в вертикальной плоскости
См. также в других словарях:
Стенде — О поместье Стенде см. Стенде (усадьба) Город Стенде латыш. Stende Герб … Википедия
Стенде — посёлок городского типа в Талсинском районе Латвийской ССР. Ж. д. станция на линии Вентснилс Рига. Леспромхоз, завод комбикормов, предприятия ж. д. транспорта. Близ С. Государственная селекционная станция … Большая советская энциклопедия
расход топлива в городском цикле на стенде (в автотранспортных средствах) — расход топлива в городском цикле на стенде (показатель 1.4) Расход топлива, полученный при имитации городского движения на стенде в соответствии с международными требованиями (европейский цикл). [ГОСТ 20306 90] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
Расход топлива в городском цикле на стенде (показатель 1.4) — Расход топлива, полученный при имитации городского движения на стенде в соответствии с международными требованиями (европейский цикл) Источник: ГОСТ 20306 90: Автотранспортные средства. Топливная экономичность. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Авария на критическом стенде — 1. Авария на критическом стенде нарушение нормальной эксплуатации критического стенда, при котором произошел выход радиоактивных веществ и (или) ионизирующего излучения за предусмотренные проектом для нормальной эксплуатации границы в количествах … Официальная терминология
Авария ядерная на критическом стенде — 2. Авария ядерная на критическом стенде авария, вызванная потерей контроля и управления самоподдерживающейся цепной ядерной реакцией деления в активной зоне критической сборки или образованием критической массы при обращении с ядерными… … Официальная терминология
испытания на стенде — stendiniai bandymai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymo stende atliekami objekto bandymai. atitikmenys: angl. bench test; bench testing vok. Standsprüfungen, f rus. испытания на стенде, n; стендовые испытания, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
испытание на стенде — stendinis bandymas statusas T sritis chemija apibrėžtis Specialiame stende sumontuota bandymų įranga. atitikmenys: angl. bench test rus. испытание на стенде; стендовое испытание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Ядерно опасные работы на критическом стенде — 27. Ядерно опасные работы на КС работы, которые могут привести к ядерной аварии в случае нарушения пределов и (или) условий безопасной эксплуатации при их выполнении... Источник: Постановление Ростехнадзора от 31.12.2004 N 9 Об утверждении и… … Официальная терминология
элемент — 02.01.14 элемент (знак символа или символ) [element <symbol character or symbol>]: Отдельный штрих или пробел в символе штрихового кода либо одиночная многоугольная или круглая ячейка в матричном символе, формирующие знак символа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент системы — 4.18 элемент системы (system element): Представитель совокупности элементов, образующих систему. Примечание Элемент системы является отдельной частью системы, которая может быть создана для выполнения заданных требований. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации